Combining the molecular specificity of fluorescent probes with three-dimensional imaging at nanoscale resolution is critical for investigating the spatial organization and interactions of cellular organelles and protein complexes. We present a 4Pi single-molecule switching super-resolution microscope that enables ratiometric multicolor imaging of mammalian cells at 5-10-nm localization precision in three dimensions using 'salvaged fluorescence'. Imaging two or three fluorophores simultaneously, we show fluorescence images that resolve the highly convoluted Golgi apparatus and the close contacts between the endoplasmic reticulum and the plasma membrane, structures that have traditionally been the imaging realm of electron microscopy. The salvaged fluorescence approach is equally applicable in most single-objective microscopes.

Rhodamine dyes exist in equilibrium between a fluorescent zwitterion and a nonfluorescent lactone. Tuning this equilibrium toward the nonfluorescent lactone form can improve cell-permeability and allow creation of "fluorogenic" compounds-ligands that shift to the fluorescent zwitterion upon binding a biomolecular target. An archetype fluorogenic dye is the far-red tetramethyl-Si-rhodamine (SiR), which has been used to create exceptionally useful labels for advanced microscopy. Here, we develop a quantitative framework for the development of new fluorogenic dyes, determining that the lactone-zwitterion equilibrium constant () is sufficient to predict fluorogenicity. This rubric emerged from our analysis of known fluorophores and yielded new fluorescent and fluorogenic labels with improved performance in cellular imaging experiments. We then designed a novel fluorophore-Janelia Fluor 526 (JF)-with SiR-like properties but shorter fluorescence excitation and emission wavelengths. JF is a versatile scaffold for fluorogenic probes including ligands for self-labeling tags, stains for endogenous structures, and spontaneously blinking labels for super-resolution immunofluorescence. JF constitutes a new label for advanced microscopy experiments, and our quantitative framework will enable the rational design of other fluorogenic probes for bioimaging.

Targeting small-molecule fluorescent indicators using genetically encoded protein tags yields new hybrid sensors for biological imaging. Optimization of such systems requires redesign of the synthetic indicator to allow cell-specific targeting without compromising the photophysical properties or cellular performance of the small-molecule probe. We developed a bright and sensitive Ca indicator by systematically exploring the relative configuration of dye and chelator, which can be targeted using the HaloTag self-labeling tag system. Our "isomeric tuning" approach is generalizable, yielding a far-red targetable indicator to visualize Ca fluxes in the primary cilium.

Imaging changes in membrane potential using genetically encoded fluorescent voltage indicators (GEVIs) has great potential for monitoring neuronal activity with high spatial and temporal resolution. Brightness and photostability of fluorescent proteins and rhodopsins have limited the utility of existing GEVIs. We engineered a novel GEVI, "Voltron", that utilizes bright and photostable synthetic dyes instead of protein-based fluorophores, extending the combined duration of imaging and number of neurons imaged simultaneously by more than tenfold relative to existing GEVIs. We used Voltron for in vivo voltage imaging in mice, zebrafish, and fruit flies. In mouse cortex, Voltron allowed single-trial recording of spikes and subthreshold voltage signals from dozens of neurons simultaneously, over 15 min of continuous imaging. In larval zebrafish, Voltron enabled the precise correlation of spike timing with behavior.

mRNA translation is a key step in decoding genetic information. Genetic decoding is surprisingly heterogeneous, as multiple distinct polypeptides can be synthesized from a single mRNA sequence. To study translational heterogeneity, we developed the MoonTag, a new fluorescence labeling system to visualize translation of single mRNAs. When combined with the orthogonal SunTag system, the MoonTag enables dual readouts of translation, greatly expanding the possibilities to interrogate complex translational heterogeneity. By placing MoonTag and SunTag sequences in different translation reading frames, each driven by distinct translation start sites, start site selection of individual ribosomes can be visualized in real-time. We find that start site selection is largely stochastic, but that the probability of using a particular start site differs among mRNA molecules, and can be dynamically regulated over time. Together, this study provides key insights into translation start site selection heterogeneity, and provides a powerful toolbox to visualize complex translation dynamics.

The development of single-molecule localization microscopy (SMLM) has sparked a revolution in biological imaging, allowing 'super-resolution' fluorescence microscopy below the diffraction limit of light. The last decade has seen an explosion in not only optical hardware for SMLM but also the development or repurposing of fluorescent proteins and small-molecule fluorescent probes for this technique. In this review, written by chemists for chemists, we detail the history of single-molecule localization microscopy and collate the collection of probes with demonstrated utility in SMLM. We hope it will serve as a primer for probe choice in localization microscopy as well as an inspiration for the development of new fluorophores that enable imaging of biological samples with exquisite detail.

Acetylcholine (ACh) acts through receptors to modulate a variety of neuronal processes, but it has been challenging to link ACh receptor function with subcellular location within cells where this function is carried out. To study the subcellular location of nicotinic ACh receptors (nAChRs) in native brain tissue, an optical method was developed for precise release of nicotine at discrete locations near neuronal membranes during electrophysiological recordings. Patch-clamped neurons in brain slices are filled with dye to visualize their morphology during 2-photon laser scanning microscopy, and nicotine uncaging is executed with a light flash by focusing a 405 nm laser beam near one or more cellular membranes. Cellular current deflections are measured, and a high-resolution three-dimensional (3D) image of the recorded neuron is made to allow reconciliation of nAChR responses with cellular morphology. This method allows for detailed analysis of nAChR functional distribution in complex tissue preparations, promising to enhance the understanding of cholinergic neurotransmission.

We demonstrate STED microscopy of whole bacterial and eukaryotic cells using fluorogenic labels that reversibly bind to their target structure. A constant exchange of labels guarantees the removal of photobleached fluorophores and their replacement by intact fluorophores, thereby circumventing bleaching-related limitations of STED super-resolution imaging. We achieve a constant labeling density and demonstrate a fluorescence signal for long and theoretically unlimited acquisition times. Using this concept, we demonstrate whole-cell, 3D, multi-color and live cell STED microscopy.