The medial entorhinal cortex is part of a neural system for mapping the position of an individual within a physical environment. Grid cells, a key component of this system, fire in a characteristic hexagonal pattern of locations, and are organized in modules that collectively form a population code for the animal's allocentric position. The invariance of the correlation structure of this population code across environments and behavioural states, independent of specific sensory inputs, has pointed to intrinsic, recurrently connected continuous attractor networks (CANs) as a possible substrate of the grid pattern. However, whether grid cell networks show continuous attractor dynamics, and how they interface with inputs from the environment, has remained unclear owing to the small samples of cells obtained so far. Here, using simultaneous recordings from many hundreds of grid cells and subsequent topological data analysis, we show that the joint activity of grid cells from an individual module resides on a toroidal manifold, as expected in a two-dimensional CAN. Positions on the torus correspond to positions of the moving animal in the environment. Individual cells are preferentially active at singular positions on the torus. Their positions are maintained between environments and from wakefulness to sleep, as predicted by CAN models for grid cells but not by alternative feedforward models. This demonstration of network dynamics on a toroidal manifold provides a population-level visualization of CAN dynamics in grid cells.

Motor systems must continuously adapt their output to maintain a desired trajectory. While the spinal circuits underlying rhythmic locomotion are well described, little is known about how the network modulates its output strength. A major challenge has been the difficulty of recording from spinal neurons during behavior. Here, we use voltage imaging to map the membrane potential of large populations of glutamatergic neurons throughout the spinal cord of the larval zebrafish during fictive swimming in a virtual environment. We characterized a previously undescribed subpopulation of tonic-spiking ventral V3 neurons whose spike rate correlated with swimming strength and bout length. Optogenetic activation of V3 neurons led to stronger swimming and longer bouts but did not affect tail beat frequency. Genetic ablation of V3 neurons led to reduced locomotor adaptation. The power of voltage imaging allowed us to identify V3 neurons as a critical driver of locomotor adaptation in zebrafish.