Sexual orientation and courtship behavior in Drosophila are regulated by fruitless (fru), the first gene in a branch of the sex-determination hierarchy functioning specifically in the central nervous system (CNS). The phenotypes of new fru mutants encompass nearly all aspects of male sexual behavior. Alternative splicing of fru transcripts produces sex-specific proteins belonging to the BTB-ZF family of transcriptional regulators. The sex-specific fru products are produced in only about 500 of the 10(5) neurons that comprise the CNS. The properties of neurons expressing these fru products suggest that fru specifies the fates or activities of neurons that carry out higher order control functions to elicit and coordinate the activities comprising male courtship behavior.

In species where males and females differ in number of sex chromosomes, the expression of sex-linked genes is equalized by a process known as dosage compensation. In Drosophila melanogaster, dosage compensation is mediated by the binding of the products of the male-specific lethal (msl) genes to the single male X chromosome. Here we report that the sex- and chromosome-specific binding of three of the msl proteins (MSLs) occurs in other drosophilid species, spanning four genera. Moreover, we show that MSL binding correlates with the evolution of the sex chromosomes: in species that have acquired a second X chromosome arm because of an X-autosome translocation, we observe binding of the MSLs to the 'new' (previously autosomal) arm of the X chromosome, only when its homologue has degenerated. Moreover, in Drosophila miranda, a Y-autosome translocation has produced a new X chromosome (called neo-X), only some regions of which are dosage compensated. In this neo-X chromosome, the pattern of MSL binding correlates with the known pattern of dosage compensation.