Post-translational histone modifications are highly correlated with transcriptional activity, but the relative timing of these marks and their dynamic interplay during gene regulation remains controversial. To shed light on this problem and clarify the connections between histone modifications and transcription, we demonstrate how FabLEM (Fab-based Live Endogenous Modification labeling) can be used to simultaneously track histone H3 Lysine 9 acetylation (H3K9ac) together with RNA polymerase II Serine 2 and Serine 5 phosphorylation (RNAP2 Ser2ph/Ser5ph) in single living cells and their progeny. We provide a detailed description of the FabLEM methodology, including helpful tips for preparing and loading fluorescently conjugated antigen binding fragments (Fab) into cells for optimal results. We also introduce simple procedures for analyzing and visualizing FabLEM data, including color-coded scatterplots to track correlations between modifications through the cell cycle and temporal cross-correlation analysis to dissect modification dynamics. Using these methods, we find significant correlations that span cell generations, with a relatively strong correlation between H3K9ac and Ser5ph that appears to peak a few hours before mitosis and may reflect the bookmarking of genes for efficient re-initiation following mitosis. The techniques we have developed are broadly applicable and should help clarify how histone modifications dynamically contribute to gene regulation.

We describe a fluorescence in situ hybridization method that permits detection of the localization and abundance of single mRNAs (smFISH) in cleared whole-mount adult Drosophila brains. The approach is rapid and multiplexable and does not require molecular amplification; it allows facile quantification of mRNA expression with subcellular resolution on a standard confocal microscope. We further demonstrate single-mRNA detection across the entire brain using a custom Bessel beam structured illumination microscope (BB-SIM).

Distal enhancers commonly contact target promoters via chromatin looping. In erythroid cells, the locus control region (LCR) contacts β-type globin genes in a developmental stage-specific manner to stimulate transcription. Previously, we induced LCR-promoter looping by tethering the self-association domain (SA) of Ldb1 to the β-globin promoter via artificial zinc fingers. Here, we show that targeting the SA to a developmentally silenced embryonic globin gene in adult murine erythroblasts triggers its transcriptional reactivation. This activity depends on the LCR, consistent with an LCR-promoter looping mechanism. Strikingly, targeting the SA to the fetal γ-globin promoter in primary adult human erythroblasts increases γ-globin promoter-LCR contacts, stimulating transcription to approximately 85% of total β-globin synthesis, with a reciprocal reduction in adult β-globin expression. Our findings demonstrate that forced chromatin looping can override a stringent developmental gene expression program and suggest a novel approach to control the balance of globin gene transcription for therapeutic applications.

Transcription is reported to be spatially compartmentalized in nuclear transcription factories with clusters of RNA polymerase II (Pol II). However, little is known about when these foci assemble or their relative stability. We developed a quantitative single-cell approach to characterize protein spatiotemporal organization, with single-molecule sensitivity in live eukaryotic cells. We observed that Pol II clusters form transiently, with an average lifetime of 5.1 (± 0.4) seconds, which refutes the notion that they are statically assembled substructures. Stimuli affecting transcription yielded orders-of-magnitude changes in the dynamics of Pol II clusters, which implies that clustering is regulated and plays a role in the cell’s ability to effect rapid response to external signals. Our results suggest that transient crowding of enzymes may aid in rate-limiting steps of gene regulation.

Cellular messenger RNA levels are achieved by the combinatorial complexity of factors controlling transcription, yet the small number of molecules involved in these pathways fluctuates stochastically. It has not yet been experimentally possible to observe the activity of single polymerases on an endogenous gene to elucidate how these events occur in vivo. Here, we describe a method of fluctuation analysis of fluorescently labeled RNA to measure dynamics of nascent RNA–including initiation, elongation, and termination–at an active yeast locus. We find no transcriptional memory between initiation events, and elongation speed can vary by threefold throughout the cell cycle. By measuring the abundance and intranuclear mobility of an upstream transcription factor, we observe that the gene firing rate is directly determined by trans-activating factor search times.

Although mRNA translation is a fundamental biological process, it has never been imaged in real-time with single molecule precision in vivo. To achieve this, we developed Nascent Chain Tracking (NCT), a technique that uses multi-epitope tags and antibody-based fluorescent probes to quantify single mRNA protein synthesis dynamics. NCT reveals an elongation rate of ~10 amino acids per second, with initiation occurring stochastically every ~30 s. Polysomes contain ~1 ribosome every 200-900 nucleotides and are globular rather than elongated in shape. By developing multi-color probes, we show most polysomes act independently; however, a small fraction (~5%) form complexes in which two distinct mRNAs can be translated simultaneously. The sensitivity and versatility of NCT make it a powerful new tool for quantifying mRNA translation kinetics.

In eukaryotic cells, post-translational histone modifications have an important role in gene regulation. Starting with early work on histone acetylation, a variety of residue-specific modifications have now been linked to RNA polymerase II (RNAP2) activity, but it remains unclear if these markers are active regulators of transcription or just passive byproducts. This is because studies have traditionally relied on fixed cell populations, meaning temporal resolution is limited to minutes at best, and correlated factors may not actually be present in the same cell at the same time. Complementary approaches are therefore needed to probe the dynamic interplay of histone modifications and RNAP2 with higher temporal resolution in single living cells. Here we address this problem by developing a system to track residue-specific histone modifications and RNAP2 phosphorylation in living cells by fluorescence microscopy. This increases temporal resolution to the tens-of-seconds range. Our single-cell analysis reveals histone H3 lysine-27 acetylation at a gene locus can alter downstream transcription kinetics by as much as 50%, affecting two temporally separate events. First acetylation enhances the search kinetics of transcriptional activators, and later the acetylation accelerates the transition of RNAP2 from initiation to elongation. Signatures of the latter can be found genome-wide using chromatin immunoprecipitation followed by sequencing. We argue that this regulation leads to a robust and potentially tunable transcriptional response.

Protein clustering is a hallmark of genome regulation in mammalian cells. However, the dynamic molecular processes involved make it difficult to correlate clustering with functional consequences in vivo. We developed a live-cell super-resolution approach to uncover the correlation between mRNA synthesis and the dynamics of RNA Polymerase II (Pol II) clusters at a gene locus. For endogenous β-actin genes in mouse embryonic fibroblasts, we observe that short-lived (~8 s) Pol II clusters correlate with basal mRNA output. During serum stimulation, a stereotyped increase in Pol II cluster lifetime correlates with a proportionate increase in the number of mRNAs synthesized. Our findings suggest that transient clustering of Pol II may constitute a pre-transcriptional regulatory event that predictably modulates nascent mRNA output.

Enhancer-binding pluripotency regulators (Sox2 and Oct4) play a seminal role in embryonic stem (ES) cell-specific gene regulation. Here, we combine in vivo and in vitro single-molecule imaging, transcription factor (TF) mutagenesis, and ChIP-exo mapping to determine how TFs dynamically search for and assemble on their cognate DNA target sites. We find that enhanceosome assembly is hierarchically ordered with kinetically favored Sox2 engaging the target DNA first, followed by assisted binding of Oct4. Sox2/Oct4 follow a trial-and-error sampling mechanism involving 84-97 events of 3D diffusion (3.3-3.7 s) interspersed with brief nonspecific collisions (0.75-0.9 s) before acquiring and dwelling at specific target DNA (12.0-14.6 s). Sox2 employs a 3D diffusion-dominated search mode facilitated by 1D sliding along open DNA to efficiently locate targets. Our findings also reveal fundamental aspects of gene and developmental regulation by fine-tuning TF dynamics and influence of the epigenome on target search parameters.