Our ability to unambiguously image and track individual molecules in live cells is limited by packing of multiple copies of labeled molecules within the resolution limit. Here we devise a universal genetic strategy to precisely control copy number of fluorescently labeled molecules in a cell. This system has a dynamic titration range of >10,000 fold, enabling sparse labeling of proteins expressed at different abundance levels. Combined with photostable labels, this system extends the duration of automated single-molecule tracking by 2 orders of magnitude. We demonstrate long-term imaging of synaptic vesicle dynamics in cultured neurons as well as in intact zebrafish. We found axon initial segment utilizes a "waterfall" mechanism gating synaptic vesicle transport polarity by promoting anterograde transport processivity. Long-time observation also reveals that transcription factor hops between clustered binding sites in spatially-restricted sub-nuclear regions, suggesting that topological structures in the nucleus shape local gene activities by a sequestering mechanism. This strategy thus greatly expands the spatiotemporal length scales of live-cell single-molecule measurements, enabling new experiments to quantitatively understand complex control of molecular dynamics in vivo.

Neurons integrate synaptic inputs within their dendrites and produce spiking outputs, which then propagate down the axon and back into the dendrites where they contribute to plasticity. Mapping the voltage dynamics in dendritic arbors of live animals is crucial for understanding neuronal computation and plasticity rules. Here we combine patterned channelrhodopsin activation with dual-plane structured illumination voltage imaging, for simultaneous perturbation and monitoring of dendritic and somatic voltage in Layer 2/3 pyramidal neurons in anesthetized and awake mice. We examined the integration of synaptic inputs and compared the dynamics of optogenetically evoked, spontaneous, and sensory-evoked back-propagating action potentials (bAPs). Our measurements revealed a broadly shared membrane voltage throughout the dendritic arbor, and few signatures of electrical compartmentalization among synaptic inputs. However, we observed spike rate acceleration-dependent propagation of bAPs into distal dendrites. We propose that this dendritic filtering of bAPs may play a critical role in activity-dependent plasticity.

We demonstrate STED microscopy of whole bacterial and eukaryotic cells using fluorogenic labels that reversibly bind to their target structure. A constant exchange of labels guarantees the removal of photobleached fluorophores and their replacement by intact fluorophores, thereby circumventing bleaching-related limitations of STED super-resolution imaging. We achieve a constant labeling density and demonstrate a fluorescence signal for long and theoretically unlimited acquisition times. Using this concept, we demonstrate whole-cell, 3D, multi-color and live cell STED microscopy.